Prevod od "jdeme se" do Srpski

Prevodi:

idemo da

Kako koristiti "jdeme se" u rečenicama:

Jdeme se podívat, jak tancujou nahé holky!
I hajde s nama gledati ples golih cura!
Jdeme se podívat na tu ledárnu, co bude táta kupovat.
Хоћеш ли са нама да видимо ледару коју тата купује?
Pokud nás uvidí, jdeme se jen projít.
Ako nas vidi reæe æemo da smo išli na svež zrak.
Jestli chcete zítra odvézt... jdeme se dneska napít, to je můj návrh.
Ако хоћеш да те водим сутра... вечерас идемо да пијемо, такав је договор.
Ponorka, po které jdeme, se jmenuje Rudý říjen.
Reè je o podmornici Crveni Oktobar.
Jdeme se podívat do Merytonu, jestli se už Denny vrátil z města.
Idemo do Merytona da vidimo da li se Denny vratio iz grada.
Pojď, jdeme se podívat, co se tam děje.
Daj da vidimo u èemu je problem. - ## [Disco, Vocalist Indistinct]
Ano, my... jdeme se podívat jestli najdeme ta stvoření, která jste slyšeli.
Da, mi... pokušaæemo da pronaðemo ono biæe koje ste sreli.
Jdeme se přesvědčit, jestli nám tu neděláš ostudu.
Samo proveravamo da ne pravite gluposti tu dole.
Jdeme se podívat na ten se dvěma ložnicema.
Ovdje smo da vidimo dvije spavaæe sobe.
Jdeme se podívat toho chlapce McConnela?
Хајде да видимо дечака МекКонелијеве? - Да.
Jdeme se ale podívat, člověk nikdy neví.
Ali daj, hajde da pogledamo pozadi. Nikad se ne zna.
Pojď, jdeme se omluvit Rajeshovi a pozvat ho na večeři.
Hajde, idemo se ispricati Raju i da ga pozovemo na veèeru.
Jdeme se vzít a vytvořit silný spojenectví.
Vencacemo se i stvoriti mocni spoj.
Raju, jdeme se učit, budeme se učit s úplnou oddaností, ale nejen, abychom složily zkoušky.
Hej Raju studiraćemo, predaćemo se potpuno studiranju,
Jdeme se projít k molu, zahrajeme si skee-ball a do 11 se vrátíme.
Idemo dole do dokova, igraæemo skibol i vraæamo se do 11:00.
Dunhamová a já jdeme se zbytkem zepředu.
DANAM I JA ćEMO BITI NAPRED SA OSTALIMA.
Jdeme se najíst a já se pak vrátím do chrámu.
Hajde da jedemo pre nego što se vratim u hram.
Jdeme se slečnou Chetwode-Talbotovou na oběd, Bernarde.
Gdjica. chetvud-Talbot i ja chemo otichi na ruchak, Bernarde.
Tak jo, jdeme se muckat s nějakými bohatými, vrásčitými prdelkami.
Hajdemo cmakati bogate i smežurane guze.
Běžím se převléct, jdeme se spolužáky hrát fotbal.
Vratit æu se na obljetnicu. Moram se pripremiti za važnu utakmicu footballa sa zastavicama.
Hele, mami, jdeme se s Chipem podívat do nemocnice za tátou, takže si teď můžeš odpočinout.
Mama, Chip i ja idemo do bolnice da posetimo tatu, pa se možeš opustiti.
Tam kam jdeme se nestarají o to, co jsi udělal.
Тамо где идемо, није их брига шта си урадио.
Jdeme se podívat zblízka na parazity.
Uradi neki izbliza i lièni pogled na te parazite.
Jdeme se podívat na vlastní oči.
Mi æemo da idemo da vidimo sami.
Dobře, jdeme se nachystat na další trik, pak se k nám můžeš přidat.
U redu. Budi tu. Izvodimo sljedeæu vratolomiju.
Jdeme se najíst, vrátíme se do motelu a vytáhneme noťas.
Ajde da ćapnemo nešto, vrati se u motel, i izvuci nešto sa lap-topa.
A začal zpívat, "Jdeme se Phil-sblížit"!
I on poène pjevati: "Vrijeme je za philakciju"!
Jdeme se podívat po Anne a Lexie?
Idete da tražite Anu i Leksi? Hale?
Jdeme se setkat s lidmi z vedení.
Veeeras se sreæemo sa velikim facama.
Jdeme se dneska podívat na zápas do Staples Centra.
Idemo veèeras u "Staples Center" na tekmu.
Jdeme se podívat na vaše nové auto?
Hoæete da vidite vaš novi auto?
Jdeme se mrknout, jestli kachna umí kvákat.
Da vidimo gde ta patka pliva.
Jdeme se podělit s městem o dobré zprávy.
Hajde da podelimo vest s gradom.
Jdeme se vloupat do jednoho z nejvíc chráněných míst na americké půdě bez možnosti komunikace k vystopování neznámé oběti únosu, která může anebo už nemusí být v rukou zlých agentů CIA.
Ušunjaæemo se u jednu od najèuvanijih baza, bez komunikacionih ureðaja, da bismo našli žrtvu otmice koju agenti možda veæ drže. -Da.
6.5255801677704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?